Content Creator with an eye for UX design

Talent is not just in Silicon Valley. We're looking for the best people around the globe to work on the best projects. Join us.

[Remote] If your superpower is a combination of visual flair and writing skills and you want to level up your career by adding in some UX design…then we might be a match. 


Content is everywhere, but how you present it is crucial - whether it`s writing UX microcopy, designing the interface of an app or drafting a blog article. We`re looking for an experienced Content Creator who wants to take their writing and design skills to the next level. You will work closely with our team of designers, content creators, and our marketing department to create compelling written content, user experiences and interfaces. 


We`re big on personality and values. So, you better be:

  • Passionate about everything you do
  • Teamplayer – you enjoy coming up with solutions together with colleagues
  • Fun :)

As a Content Creator with an eye for UX design, you need to have:

  • At least 3 years of experience as a Content Creator/Copywriter/Content Writer or a similar role
  • Proven ability to create compelling content, words and visuals included. For example: creating social media posts and visuals, writing and designing engaging presentations, including presentation layout, illustrations, infographics, writing marketing content which leverages the brand guidelines and visual identity
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills, with a laser-focus precision when it comes to details - from typos to visual inconsistencies.
  • The ability to adjust your tone of voice to a variety of content formats (blog articles, social media, marketing materials etc.) and audiences
  • A good understanding of digital marketing principles and practices, with a focus on content marketing
  • Strong research skills, ability to fill in the gaps and come up with creative ideas based on your research
  • Some understanding of basic SEO concepts, content strategy, business storytelling and keyword research or a desire to perfect these skills 
  • Excellent level of spoken and written English

This is nice-to-have:

  • Some experience with Figma
  • An understanding of basic UX concepts, including UX writing skills
  • A real interest in technology and how applications work
  • A strong portfolio showcasing you are comfortable with writing and designing content across a variety of formats: blog articles, social media posts, marketing presentations, guides or other long-form content, etc.  

This is what you are going to do:


Leverage your content creation skills across several areas: content writing, research and UI/UX design. 

Content writing: 

  • create high-quality, engaging content that promotes our company’s products, services, and values
  • create visual assets to support written content
  • support our overall content marketing strategy to drive brand awareness and generate leads through content
  • write engaging content for various channels, including blog posts, social media posts, email templates, newsletter, case studies and other long-from content. 
  • write clear and compelling copy for marketing materials, including product descriptions, sales collateral, while maintaining a consistent tone


  • get familiar and stay up to date with industry topics related to tech, software development, SaaS products, UI/UX design
  • come up with content ideas to support our content marketing strategy

UI/UX design:

  • learn UI/UX design skills from a veteran UI/UX Designer and come up with the best user experience flows, based on stakeholder feedback
  • design web and mobile app screens using premade UI Kits or improve existing interfaces
  • craft UX microcopy and compelling user-centered content

Why you should work at UPDIVISION:

  • The salary will match your experience and skills; 
  • We created a fun and flexible working environment (no absurd rules here), complete with super cool colleagues;
  • Ultra flexible working program;
  • You will have the opportunity to work with some of the most intelligent people on 4 continents, trying to change the world.

Who we are:


Started in 2010, UPDIVISION is a software development company that keeps on growing. We're a diverse team of brilliant programmers and creative makers. Together we take ideas and turn them into mobile and web apps that disrupt entire industries.


We know how to deliver globally (5 continents & 20 countries so far) and we are always at the cutting edge of technology.


How to apply:


Apply on our website by using the Apply button below or send your CV to [email protected] and a few words in English about the project you are most proud of.